Working languages:
French to Spanish
French to English
English to Spanish

manuel escolar
working seriously hard for you

Local time: 16:38 COT (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Specializes in:

French to Spanish - Rates: 350.00 - 450.00 COP per word / 25 - 30 COP per hour
French to English - Rates: 350.00 - 450.00 COP per word / 25 - 30 COP per hour
English to Spanish - Rates: 350.00 - 450.00 COP per word / 25 - 30 COP per hour
Spanish to French - Rates: 350.00 - 450.00 COP per word / 25 - 30 COP per hour
Experience Years of translation experience: 22. Registered at Jul 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume English (DOC)
Professional practices manuel escolar endorses's Professional Guidelines (v1.0).
I have been working in the languages field for over twenty years. teaching English and French as a second language in univerisities and schools. In addition to this, I took the decision to break trhough the translations business in the same universities I used to work for. Since then, back in 1994, I plundged into the business on my own.

Reading and reverting thoughts is not only amusing, but it is also a wonderful field of expertise to work at and I feel quite delighted and capable to accomplish my task.
Keywords: treatises on psycology, philosofical and social studies, engineering books and related materials, medical articles, open forums and dicussing viwpoints magazines articles, essays, critics viewpoints, fiction plays, contemporary plays, newspaper article, stocks, mutual funds, public- private companies, portfolio management, criminal law, courts, civil rights

Profile last updated
Dec 5, 2008

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search