The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
French to English
English to French
Spanish to French

Michel F. Morin

France
Local time: 14:04 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Transcription, Training, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Government / PoliticsMilitary / Defense
International Org/Dev/CoopJournalism
Media / MultimediaTourism & Travel
Human ResourcesShips, Sailing, Maritime
Petroleum Eng/SciTransport / Transportation / Shipping
Rates
French to English - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 25 - 35 EUR per hour
English to French - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 25 - 35 EUR per hour
Spanish to French - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 25 - 35 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 352, Questions answered: 467
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 51. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (Paris IV Sorbonne)
French to English (War college (highest military degrees))
English to French (Paris IV Sorbonne)
English to French (War college (highest military degrees))
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
About me
I've been on the security / safety business for over 25 years now, both as a civilian and a military, in my country (France) and / or abroad (embassies) + multi-national organisations (NATO / EU / UN / CoE), including three UN field missions (Kosovo, DR Congo and Côte d'Ivoire).

If we consider "crisis" to be the apex of risk management, I have built up my expertise:
- upstream crisis: e.g. information and intelligence management, planning, mitigation aso.
- during a crisis: management cell, CBP, emergency, evacuation, monitoring, crisis communication aso.
- downstream: reconstruction / developement / rehabilitation.

English has been my main working language, and French is my mother tongue. Besides, I am able to do in Spanish and German + some rare languages (hebrew / arabic: basic).
Keywords: Risk management Crisis leadership Military Defence Intelligence Communication DDR (disarmament - demilitarization - reintegration) RSS (réforme du secteur de la sécurité) Tourism Politics International


Profile last updated
May 30, 2010



More translators and interpreters: French to English - English to French - Spanish to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search