The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Italian (monolingual)
Italian to Spanish
Italian to Romanian

22_interpreter

Monza, Lombardia, Italy
Local time: 07:24 CET (GMT+1)

Native in: Romanian Native in Romanian
User message
Interpretariato e traduzioni Prov. Monza-Brianza
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksCooking / Culinary
Food & DrinkGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Law: Contract(s)
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
About me
Buona sera,

sono una ragazza 26-enne di Desio, di origine rumena, ma cittadina italiana.
Ho cominciato ha lavorare nel mondo delle traduzioni ed interpretariato dal eta di 17 anni, quando mio padre (imprenditore) aveva l'intenzione di fare export di acqua minerale negli Stati Uniti ed in Italia.
La mia passione per le lingue mi ha spinto ad imparare l'inglese, l'italiano, spagnolo e poco francese.
Spero di potervi essere utile in campi come import-export, legale, alimentari, traduzioni siti web ed altro.

Grazie a tutti,

the_interpreter.
Keywords: traduzioni rapidi, automobili, interprete traduzioni spagnolo, alimentari, traduzione siti internet, italian spanish romanian translations, traducciones italiano ingles rumano.


Profile last updated
Oct 16, 2008



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search