The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
Polish to English
Afrikaans to English


Local time: 09:25 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Specializes in:
AccountingSports / Fitness / Recreation
Marketing / Market ResearchManagement
Law: Contract(s)Finance (general)
EconomicsCooking / Culinary
Advertising / Public RelationsLaw: Taxation & Customs

Experience Years of translation experience: 10. Registered at Jul 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
I am young, active and very dynamic.
I do all my work on time and usually before the due dates.

I have loads of experience in proofreading and editing and would like to translate now as well.
I have translated accounting financial statements and tax office letters as well as menus and random Polish to English documents.

Sports interest me and technical items and general knowledge.
Keywords: accounting, law, tax, sport, sports, food, gastronomy, eat, eating, rugby, football, soccer, cricket, water polo, swimming, contracts, evasion,

Profile last updated
Jul 28, 2008

More translators and interpreters: Polish to English - Afrikaans to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search