The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Portuguese
Spanish to Portuguese

JulioTorres

Brazil
Local time: 08:34 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyIT (Information Technology)
Computers (general)Computers: Systems, Networks
Other

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 38. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://www.juliotorres.ws
About me
Olá! Meu nome é Júlio Tôrres (José Júlio Martins Tôrres), tenho 58 anos e resido em Fortaleza-CE, Brasil.
Conclui a graduação em Economia em 1975, na Universidade Federal do Ceará (UFC).
Conclui Especialização em Computação em 1988, na Universidade Federal do Ceará (UFC).
Conclui Especialista em Educação Biocêntrica em 2001, na Universidade Vale do Acaraú (UVA) em parceria com Centro de Desenvolvimento Humano (CDH) e Instituto Paulo Freire de Estudos Psicossociais (IPF).
Conclui Mestrado em Informática em 2001, na Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC/RJ).
Iniciei Doutorando em Ciências da Educação em julho de 2008, na Universidade Americana, em Assunção – Paraguai.
Atualmente, estou finalizando a Formação de Facilitador pela Escola de Biodança do Ceará e cursando Formação em Dinâmica Energética do Psiquismo – DEP.
Atualmente, estou finalizando a Formação em Dinâmica Energética do Psiquismo – DEP (2005 – 2008).
Sou Professor adjunto IV da Universidade Federal do Ceará (Departamento de Computação), onde ensino desde 1975.
Sou Professor adjunto HA N6 da Universidade de Fortaleza – UNIFOR (CCT – Curso de Ciência da Computação), onde ensino desde 1997.
Sou Professor de Cursos de Pós-graduação da UFC (CETREDE), UECE e UNIFOR e de outras Instituições desde 2002.
Sou Funcionário (aposentado em 2003) do Banco do Nordeste: Analista de Sistemas – Consultor de Tecnologia – Consultor Interno de Capacitação – Consultor Interno de Desenvolvimento Organizacional, onde trabalhei de 1983 a 2003.
Sou Estudioso e pesquisador da Teoria da Complexidade (Caos, Fractais, Catástrofes e Lógica Fuzzy) aplicada às Organizações, à Estratégia, à Gestão e à Educação desde 2000.
Sou Consultor Organizacional com formação em Consultoria em Método de Processo desde 2000. Sou Poeta, Membro da Academia Ipuense de Letras, Ciências e Artes, onde ocupo a Cadeira Número 23, desde 2005.
Minha língua nativa é o Português, mas sou fluente na leitura do Inglês e do Espanhol. Gosto de estudar línguas estrangeiras. Fiz curso de língua Inglesa em 1971, na Cultura Britânica da Universidade Federal do Ceará (UFC), além de um curso de Inglês Instrumental em 2000, também na UFC.
Estou à disposição para realizar trabalhos de tradução, por enquanto, de Inglês para Português e de Espanhol para Português.
Cordiais saudações. Obrigado pela visita!
Keywords: Computação, Comptation, Informática, Informatic, Complexidade, Complexity, Teoria da Complexidade, Complexity Theory, Sistemas de Informação, Information Systems, Caos, Chaos, Teoria do Caos, Chaos Theory, Tecnologia da Informação, Information Technology, Fractal, Fractais, Fractals, Educação Biocêntrica, Biocentric Education, Teoria das Catástrofes, Catastrophes Theory, Empreendedorismo, Entrepreneurship, Lógica Fuzzy, Fuzzy Logic, Plano de Negócios, Business Plan, Consultoria Organizacional, Organizational Consulting, Biodança, Biodanza, Dinâmica Energética do Psiquismo, Estratégia, Strategy, Gestão, Management.


Profile last updated
Dec 12, 2013



More translators and interpreters: English to Portuguese - Spanish to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search