helping connect the world

Local time: 00:13 +08 (GMT+8)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Specializes in:
International Org/Dev/CoopBusiness/Commerce (general)
Education / PedagogyTourism & Travel
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Furniture / Household AppliancesGeneral / Conversation / Greetings / Letters

Payment methods accepted Wire transfer, Money order
| Send a payment
Experience Years of translation experience: 19. Registered at Jul 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
My work experience in the fields of tourism, customer service, business, education, development cooperation includes:

-teaching of the German language
-teaching of the English language
-translation of various German texts into English
-writing press releases and articles

My interest lie in the arts, music, aviation, automobiles, travel, business, environment, architecture and interior design, among others.

I do the translation job myself and only do one translation job each time in order to ensure the quality of work.

Profile last updated
Sep 1, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search