This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation
Expertise
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / Letters
Government / Politics
International Org/Dev/Coop
Other
Also works in:
Advertising / Public Relations
Business/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Economics
Food & Drink
Tourism & Travel
Internet, e-Commerce
Media / Multimedia
Transport / Transportation / Shipping
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Marketing / Market Research
More
Less
Blue Board entries made by this user
1 entry
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Russian to Italian: «Обоснование инвестиций в строительство мультимодального логистического центра в Пермском крае»
Source text - Russian В России до сих пор остро стоит проблема отставания развития инфраструктуры, особенно транспортного комплекса, от производственной сферы. В преддверии вступления Российской Федерации в ВТО сохранение конкурентоспособности уровня промышленности должно обеспечиваться не только эффективной организацией производства, но и созданием современных транспортно - логистических технологий перевозки грузов. Эффективность транспортно - логистических технологий во многом зависит от степени развитости транспортно - логистической инфраструктуры.
Целью исследования является выявление имеющихся предпосылок для создания в Пермском крае Мультимодального транспортно-логистического центра, как основного элемента региональной транспортно-логистической системы (ТЛС), определение его оптимального месторасположения на основе разработанных критериев, оценка эффективности инвестиционного предложения.
Translation - Italian In Russia è tuttora evidente il problema del ritardo nello sviluppo delle infrastrutture, in particolare per quanto riguarda il sistema di trasporto. Alle soglie dell’adesione della Federazione russa al WTO, il mantenimento di un buon livello concorrenziale dell’industria deve essere garantito non soltanto dall’organizzazione efficiente della produzione, ma anche dalla creazione di tecnologie moderne nel settore dei trasporti e della logistica per il traffico delle merci. L’efficacia delle tecnologie nei settori dei trasporti e della logistica dipende in grande misura del livello di sviluppo delle infrastrutture relative alla logistica e ai trasporti.
Scopo della presente ricerca è quello di individuare i presupposti esistenti per la creazione nella Regione di Perm di un Centro per il trasporto e la logistica multimodale come elemento fondante del sistema di trasporto e della logistica regionale, definire la sua ubicazione ideale sulla base dei criteri elaborati, valutare l’efficiacia della proposta di investimento.
More
Less
Experience
Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
Expertise