Working languages:
English to Spanish

klau_ceci

United States
Local time: 09:34 MST (GMT-7)

Native in: Spanish 
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaCooking / Culinary
Food & DrinkHistory
NutritionReligion
SlangIdioms / Maxims / Sayings
Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Lingotek, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
About me
My name is Claudia Cabezas, Im from La Paz Bolivia and I have been living in US for the past 5 years. I graduated from BYU last year with a degree in Spanish Translation. I have been working in BYU Television International, a TV station which purpouse is to bring TV shows to a Latin American audience, for the past 3 years. I have translated all kind of documents from English to Spanish. This last 5 months, I have been working with dubbing as well, and it is so much fun.
Keywords: spanish, TV translation, religious, how-to,


Profile last updated
Mar 23, 2009



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search