Working languages:
Spanish to English


Queen Creek, Arizona, United States
Local time: 17:53 MST (GMT-7)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaCosmetics, Beauty
FolkloreGovernment / Politics
Human ResourcesInternational Org/Dev/Coop
Textiles / Clothing / Fashion

Spanish to English - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 10 - 25 USD per hour
Experience Years of translation experience: 30. Registered at Jul 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Fusion, IBM CAT tool, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, Wordfast
About me
I'm a Puerto Rican native and marketing student. I have dealt in cross-cultural communication, interpretation, and translation for twenty years. I specialize and study in english/spanish marketing and advirtetisement. Currently I reside in the Phoenix, Arizona metro which allows me further work in this field. I have a broad knowledge base which allows me to interpret/translate in numerous specialized fields. I am fast, proficient, and accurate.
Keywords: fast service, immigration, mexican, puerto rican, mexico, puerto rico, spanish, english, legal, medical, technical, engineering, personal, tourism, human resources, hr, , spain, books, children's book, latin america

Profile last updated
Sep 4, 2013

More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search