Working languages:
Spanish to English


Queen Creek, Arizona, United States
Local time: 16:19 MST (GMT-7)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Cosmetics, BeautyFolklore
Cinema, Film, TV, DramaTextiles / Clothing / Fashion
Government / PoliticsInternational Org/Dev/Coop
Human Resources

Spanish to English - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 10 - 25 USD per hour
Experience Years of translation experience: 30. Registered at Jul 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Fusion, IBM CAT tool, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, Wordfast
I'm a Puerto Rican native and marketing student. I have dealt in cross-cultural communication, interpretation, and translation for twenty years. I specialize and study in english/spanish marketing and advirtetisement. Currently I reside in the Phoenix, Arizona metro which allows me further work in this field. I have a broad knowledge base which allows me to interpret/translate in numerous specialized fields. I am fast, proficient, and accurate.
Keywords: fast service, immigration, mexican, puerto rican, mexico, puerto rico, spanish, english, legal, medical, technical, engineering, personal, tourism, human resources, hr, , spain, books, children's book, latin america

Profile last updated
Sep 4, 2013

More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search