The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Tagalog
Tagalog to English
French to English

pythagoras
Think ACCURATE-EXACT-PRECISE -TRUE

Philippines
Local time: 03:13 PHT (GMT+8)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
YOU SHOW ME WHAT, I SHOW YOU HOW. THEN WE SYNERGISE.
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription
Expertise Detailed fields not specified.
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - Colgate-Marlboro-Intel-et al
Experience Years of translation experience: 34. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Word
CV/Resume English (DOC)
About me
LIKE MY NOM DE PLUME, I AM A STICKLER FOR DETAILS. LIKE A SCIENTIFIC INVESTIGATOR, NO STONE IS LEFT UNTURNED. LIKE PYTHAGORAS' NUMBERS, EVERY WORD HAS ITS OWN SPECIAL CHARACTER THAT, WHILE MUTABLE, REMAINS EXACT.

TRANSLATION IS LIKE HAVING A CLEAR-CUT PERSONALITY: TIMES CHANGE, AND THE TRANSLATED WORD OR PHRASE EVOLVES ALONGSIDE, BUT ITS TRUE ESSENCE REMAINS UNCHANGED.
Keywords: Creative Advertising, General Photography, Speeches/dissertations, Song Translation, Ad Copy Translation, Article and Editorial Translation, Web Copy Translation, et al except for scientific and mathematical translations.


Profile last updated
Oct 15, 2008






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search