https://www.proz.com/profile/906902?show_mode=kudoz&sub_mode=answered

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Dec 18 '10 deu>esl Kugelumlauftriebes mecanismo de recirculación de bolas pro closed ok
- Dec 20 '10 deu>esl Weiterlaufbetrieb funcionamiento en marcha continua pro closed ok
- Dec 19 '10 deu>esl ver frase La leva de desconexión de emergencia se debe conectar por el "lado del hardware" a una combinación d pro closed no
- Dec 18 '10 deu>esl Nutenfeld panel ranurado pro closed ok
- Jun 3 '10 deu>esl Gegenfläche superficie de contacto pro closed ok
4 May 7 '10 deu>esl Sekundarabschluss I (Hauptschulabschluss der Klasse 10) graduado en educación secundaria pro closed no
4 May 6 '10 deu>esl Hauptschulabschluss graduado en educación secundaria pro closed no
- May 4 '10 deu>esl Arbeitsvorrat lista de trabajo pro closed no
4 Apr 30 '10 deu>esl Verblockung von Freistellungsansprüchen interbloqueo de los períodos de tiempo libre (para formación) pro closed ok
- Apr 4 '10 deu>esl Faserverlauf trazado de las fibras pro closed ok
- Apr 3 '10 deu>esl MiniWürfel mini-cubo, mini-dado pro closed no
- Aug 22 '09 deu>esl Muttergetrieb mecanismo de tuerca pro closed no
4 Aug 21 '09 deu>esl Kleiderordnung reglamento de vestimenta de la Asociación de las Cooperativas Profesionales del Metal pro closed ok
- Apr 5 '09 deu>esl Kommunikationsmittel modos de comunicación pro closed no
- Mar 13 '09 deu>esl Wegerfassung determinación de la posición pro closed no
- Mar 12 '09 deu>esl Fangschlitten correderas de retención pro closed ok
4 Feb 1 '09 deu>esl Ziehhilfe soporte / recurso / refuerzo para el trefilado pro closed ok
4 Feb 2 '09 deu>esl Spülbüchse boquilla de lavado pro closed ok
- Jan 31 '09 deu>esl SK-Nuss llave nuez pro closed ok
- Feb 1 '09 deu>esl Kufenstuhl silla patín pro closed no
- Feb 1 '09 deu>esl Steuerungstasse taza de control pro just_closed no
- Jan 27 '09 deu>esl Pregunta sobre un instrumento empleado en la medición del tren de rodaje panel de medición colgante pro closed ok
- Jan 27 '09 deu>esl Staatlich geprüfte Wirtschaftsassistentin asistente en economía con diploma oficial pro closed ok
- Jan 23 '09 deu>esl Dampfstrahler eyector de vapor easy closed ok
4 Jan 23 '09 deu>esl fluchtend ausrichten alinear con exactitud pro closed no
- Jan 22 '09 deu>esl Nasskühler refrigerador húmedo pro closed no
2 Jan 11 '09 deu>esl reling borde pro closed ok
- Jan 14 '09 deu>esl Bestückungsrohr tubo de carga pro just_closed no
- Jan 18 '09 deu>esl Zuschnitte und Ausschnitte recortes y secciones pro closed ok
4 Dec 11 '08 deu>esl Antimongehalt contenido en antimonio pro closed ok
4 Dec 11 '08 deu>esl ortsfeste Bleibatterien baterías estacionarias de plomo pro closed ok
- Dec 11 '08 deu>esl ortsfeste Bleibatterien baterías de plomo estacionarias pro closed ok
- Dec 1 '08 deu>esl Rumpsteak filete de culata pro closed ok
- Nov 28 '08 deu>esl Konfektionszucker azúcar de confección pro closed no
4 Nov 28 '08 deu>esl Wegpunkt punto de ruta pro closed ok
- Sep 20 '08 deu>esl Takten temporizar / marcar la frecuencia pro closed no
- Sep 14 '08 deu>esl o.B. ohne Boden pro just_closed no
4 Sep 14 '08 deu>esl Ceranwarmehaltefeld Zona de la vitrocerámica que mantiene el calor pro closed ok
Asked | Open questions | Answered