Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Roberto Farias

Mission, Texas, United States
Local time: 14:33 CDT (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Specializes in:
Marketing / Market ResearchTelecom(munications)
Cooking / CulinarySports / Fitness / Recreation
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1
Experience Years of translation experience: 30. Registered at Aug 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
I was Born in Monterrey, Mexico back in the 70's. Learned both English and Spanish at the same time, I guess I could say both as a first language. Worked full time as an English teacher for more than 6 years in Monterrey, Mexico. Marketing Director for a Telecommunications company for 5 years. Financial advisor for a leasing company for 4 years. Currently residing in the US working as a Marketing Associate for a Food Distribution Company. Finally got the time to start working on my passion, translations.
Keywords: Telecommunications, Finance, Restaurants, Food Service.

Profile last updated
May 26, 2011

More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search