The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Indonesian to English

michelle1
Indonesian - Eng, in country experience.

Australia
Local time: 12:39 AEST (GMT+10)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
AnthropologyArt, Arts & Crafts, Painting
Environment & EcologyTextiles / Clothing / Fashion
Archaeology
Rates
Indonesian to English - Rates: 0.08 - 0.20 AUD per word / 25 - 35 AUD per hour
Translation education Bachelor's degree - Monash University
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Aug 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Indonesian to English (BA Indonesian. 2 years in country experience. )
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
About me
I have studied Indonesian Language throughout all of high school and university.
Therefore a total of 8 years.
I studied a multitude of technical language aspects in my final year at university such as legal, political, medical, technical, scientific, slang, environmental language etc.
I lived in Indonesia for 2 years, in various places, Bali, Malang, Yogyakarta, Jakarta, Padang - Sumatra.
I also studied Javanese for 1yr 6 months, and studied a bit of Balinese and Minang.

I am highly interested in Indonesian language, culture, religion and arts.
Keywords: Indonesian, English, terjemahan, bahasa Indonesian, bahasa Inggris.


Profile last updated
Aug 7, 2008



More translators and interpreters: Indonesian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search