Working languages:
Italian to English
French to English
English to Italian

Katherine Shaw
Translator and Interpreter

United Kingdom
Local time: 14:35 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
User message
Reliable and well-qualified linguist trained to postgraduate level in It/Fr>En translation and It>En Interpreting
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Transcription, Desktop publishing
Specializes in:
ArchitectureTourism & Travel
Media / MultimediaGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Furniture / Household AppliancesCosmetics, Beauty
Cooking / CulinaryBusiness/Commerce (general)
Art, Arts & Crafts, PaintingCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - University of Leeds
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Aug 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
About me
Well-qualified, reliable and resourceful multilingual professional with a complementary range of
skills and experience. Specialised in Italian/French to English translation and interpreting; proofreading
and editing; language test development; English/Italian language coaching.
Keywords: interpreter, interprete, translator, traduttore, bilateral, bilaterale, reliable, fast, attendibile

Profile last updated
Mar 8, 2011

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search