The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Russian
Ukrainian to Russian

Mr Dove

Ukraine
Local time: 09:49 EET (GMT+2)

Native in: Russian Native in Russian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Military / Defense

Rates
English to Russian - Rates: 0.08 - 0.12 USD per word / 35 - 50 USD per hour
Ukrainian to Russian - Rates: 0.08 - 0.12 USD per word / 35 - 50 USD per hour
Portfolio Sample translations submitted: 4
Translation education Master's degree
Experience Years of translation experience: 42. Registered at ProZ.com: Aug 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
CV/Resume English (DOC)
About me
I can easily get on with people and adapt to different environments and work needs.
I am able to prioritise conflicting demands and pressures and maintain complete confidentiality in all matters relating to work.
I can work under pressure and have a good experience of teamwork. I am positive in my outlook and have a sense of humour.
I have gained a lot of expertise through my studies and previous posts.
I have got analytical nature and have the ability to solve problems.
I have got good keyboard skills and well acquainted with different computer programmes, able to work with reasonable precision and speed.
High standard of written English,Russian and Ukrainian, as well as good inter-personal and listening skills.
Keywords: Translation/Language • translated texts in various fields for multiple clients and translation agencies • performed interpretation and written translation (English<> Russian) for the City Council Type of documents and subjects: steel industry, forging (patents, articles, equipment characteristics and specifications), medicine and pharmaceuticals (patents, articles from medical journals, ), law (contracts, articles of incorporation, legal correspondence) and marketing (questionnaires and surveys, brochures, advertising guidelines)


Profile last updated
Aug 2, 2009



More translators and interpreters: English to Russian - Ukrainian to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search