The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.

Member since Nov '17

Working languages:
Chinese to English

garage
part-time translator, Chinese to English

Local time: 02:03 CST (GMT-6)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Poetry & LiteratureMedical (general)
Tourism & TravelPatents

Rates
Chinese to English - Rates: 0.00 - 0.09 USD per word / 0 - 35 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 3
Experience Years of translation experience: 19. Registered at ProZ.com: Aug 2008. Became a member: Nov 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Chinese to English (BA in Chinese Language and Literature)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Mac platform, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
About me
I have a BA in Chinese Language and Literature from the University of Texas at Austin. After completing my BA, I moved to Kaohsiung, Taiwan and lived there for 3 and a half years teaching English and improving my Chinese. I speak Mandarin Chinese at a conversational level, and I read Chinese at an advanced level.

I have experience translating legal and general documents, but am able to work on just about any type of document.

Translating is something I do part-time, as I am a full-time elementary educator.
Keywords: Chinese, English, legal, law, patent, general


Profile last updated
Nov 24



More translators and interpreters: Chinese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search