Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to French - Rates: 0.03 - 0.10 EUR per word / 20 - 50 EUR per hour English to Romanian - Rates: 0.03 - 0.10 EUR per word / 20 - 50 EUR per hour French to Romanian - Rates: 0.03 - 0.10 EUR per word / 20 - 50 EUR per hour French to English - Rates: 0.03 - 0.10 EUR per word / 20 - 50 EUR per hour Romanian to French - Rates: 0.03 - 0.10 EUR per word / 20 - 50 EUR per hour
Romanian to English - Rates: 0.03 - 0.10 EUR per word / 20 - 50 EUR per hour
Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Aug 2008.
Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV available upon request
Phone number: 07761896370
Owner of Blue Card, eligible to live and work in UK
• clear, fluent writer in Romanian language
• highly skilled in French and English
• well-versed in French/ English culture
• persistent to find the precise term or phrase
• able to supply finished work to deadlines
• comfortable working with IT
2007-2009 Master Degree Educational Management and Institutional Communication
2008 Translator/Interpreter Authorization (French/English)
2005 TIC Technological Information Courses (Word, Excel, Power Point, Access)
1998-2002: « Down Danube University », Faculty of LETTERS, HISTORY and THEOLOGY, specialization: French Language and Literature/ English Language and Literature, number of years studied:4
1993 - 1997: "Costache Negri" High School Galati, Modern Languages-Tourism Specialization
2010: DPSI interpreting course- on the way of being achieved
2002-2009: Teacher of English and French, Romania (Kindergarten, Primary School at 2 MAI SCHOOL).
2003-2009: Translator/Interpreter for: Edward Publishing House, SC Hagivio SRL(translating company), Appeal Court- Constanta County, Notaries Public- Romania translating: official papers, stories for children, various papers, interpreting, writing practical courses of English/French, dictionaries of foreign languages.
2010: Interpreter/Translator- French, English, Romanian- Fife Community Interpreting Service, Scotland