I am a highly-trained linguist with both academic and professional experience.
Native British English with an international profile
I've been living and working in the Netherlands for over 7 years, using both Dutch and English in international contexts.
I have BA and MA degrees in Linguistics and will soon gain my PhD in Psycholinguistics. I am experienced in editing PhD theses and academic texts for publication.
Since 2012 I have taught Linguistics and English vocabulary acquisition at Leiden University, Netherlands.
I have co-written and edited an academic coursebook for BA and MA Linguistics.
Professional language service provider
Between 2007-2011 I was employed in the language services industry, as project manager (Atlas Translations) and as subtitler for BBC and other major UK broadcasters (Red Bee Media).
I have offered translation, editing, proofreading and transcription on a freelance basis since 2009.
Visit eforenglish.net for more information!