Member since Dec '10 Working languages: English to Hindi Hindi to English Hindi (monolingual)
Lalit Sati M.Sc. | Full-time Freelance Translator
Local time: 12:14 IST (GMT+5.5) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 33 positive reviews
Genuine native Hindi speaker
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Specializes in: Marketing / Market Research Medical (general) Education / Pedagogy Computers (general) Agriculture Tourism & Travel Games / Video Games / Gaming / Casino Finance (general) Internet, e-Commerce Cinema, Film, TV, Drama
Also works in: Sports / Fitness / Recreation Business/Commerce (general) Advertising / Public Relations Management Computers: Software Cosmetics, Beauty Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Economics Forestry / Wood / Timber Insurance Mechanics / Mech Engineering Human Resources Transport / Transportation / Shipping Engineering (general) Medical: Pharmaceuticals Nutrition Other Patents Textiles / Clothing / Fashion Art, Arts & Crafts, Painting Energy / Power Generation Biology (-tech,-chem,micro-) Food & Drink Livestock / Animal Husbandry Science (general)
English to Hindi - Standard rate: 0.08 USD per word / 25 USD per hour
Hindi to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 25 USD per hour PRO-level points: 821, Questions answered: 489 Send a payment via ProZ*Pay Lalit Glossary Other - M.Sc.Ag. Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Aug 2008. Became a member: Dec 2010. N/A N/A Across, Adobe Acrobat, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast, XTM Training sessions attended Lalit Sati endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Lalit Sati ललित सती
Hindi as my mother tongue; creativity and innovation in translation; wide experience of communication with Hindi-speaking common people; a keen interest in literature; and, a sound knowledge of science are some of the factors why my translation services have been appreciated by all my clients and general readers alike.
I see myself as a provider of translation services, with an expert-level competence in translation from English to Hindi. Education: Master of Science Agriculture (Major: Animal Breeding)
Translation Experience: >10 Years This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: medical, health, healthcare, advertising, games, mobile phone, business, finance, websites, films, agriculture, animal husbandry, insurance, culinary, computer, legal, multimedia, software manuals, user manuals, online manuals, localisation, IT, letters, documents, books, brochures, pamphlets, posters, reports, banking, business reports, website translation, automobile, products, tv, television, documentary, script, science, english-hindi translation, hindi translator, editing, proofreading, reviewing, journalism, newsletters, translation, children's books, native hindi speaker, subtitles, native hindi translator, hindi translation, hindi translator, editing, publications, questionnaire, unicode font, mangal, हिन्दी, अनुवाद, हिन्दी अनुवादक, हिंदी, अनुवादक, ललित सती, वेबसाइट, मोबाइल, फोन, अनुवादक, अंग्रेजी-हिंदी अनुवादक, linguist, translator, english to hindi translator, editor, proof-reader, literature, art
Profile last updated Feb 27