Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 22 '12 deu>rus Setzung размещение или позиционирование pro closed no
- Sep 9 '12 rus>deu отчет фиксированной формы in der vorgegebenen Form pro closed no
- Jul 3 '12 deu>rus Auslieferung передача pro closed no
4 Jul 3 '12 deu>rus Besucherverkehr посещаемость pro closed no
4 Jul 3 '12 deu>rus Impressum-Generator генератор выходных данных pro closed no
- Mar 3 '12 rus>deu антивирусные базы Virendatenbanken pro open no
- Sep 12 '11 deu>rus Freigeben деблокирование pro closed no
4 Sep 12 '11 deu>rus Verriegelungsrechenvorschriften алгоритм блокировки pro closed no
4 Aug 8 '11 deu>rus Drucker-Redundanz резервная печать pro closed no
4 Aug 2 '11 deu>rus Kloss’sche Methode формула Клосса pro closed no
- Jul 1 '11 deu>rus deutsches Ingenieurswesen (пример) немецкой инженерно-технической мысли pro closed ok
4 May 7 '10 rus>deu СКЗИ (Средство криптографической защиты информации) kryptografische Verschlüsselungsverfahren pro closed no
4 Apr 27 '10 rus>deu административный клиент Admin Client pro closed ok
4 Mar 27 '10 rus>deu обработка изображений микроструктур s.u. pro closed no
- Jul 2 '09 deu>rus Medienbruch смена медиального средства/чередование медиальных средств/смена ИЛИ чередование носителя информации pro closed no
- Feb 19 '09 deu>rus Registerkommunikation см. ниже pro closed ok
Asked | Open questions | Answered