Working languages:
Polish to English
English to Polish

Effective & accurate... Allways on time!

Warsaw, Mazowieckie, Poland
Local time: 11:40 CET (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish, English (Variant: US) Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Specializes in:
Finance (general)IT (Information Technology)
Law: Contract(s)Law (general)
Real EstateLaw: Taxation & Customs
English to Polish - Rates: 0.12 - 0.20 USD per word / 50 - 100 USD per hour
Experience Years of translation experience: 23. Registered at Aug 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Polish to English (Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich)
English to Polish (Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich)
Memberships STP
Software Wordfast
CV/Resume English (DOC)
Professional practices StanWZ endorses's Professional Guidelines (v1.1).
About me
Mr. Zajączkowski has served as a translator and interpreter for a broad range of clients, including: ALLTEL Information Systems, Autostrady Wielkopolskie S.A., Avon, Bristol Myers Squibb, Baker & McKenzie, KUKE, PZU, National Power, TP S.A. and the World Bank. He has provided simultaneous interpretation at meetings with financial analysts, regarding presentations on the IPOs of PKO BP and PGNiG S.A. Mr. Zajączkowski specializes in the comprehensive support of complex negotiations, including both interpretation at meetings and translation of major contracts. He is especially familiar with terminology used in documents on the law, information technology, insurance, banking, energy and telecommunications.
Keywords: legal translator, interpreter at negotiations and on-site inspections, accurate, fast service

Profile last updated
Oct 30, 2014

More translators and interpreters: Polish to English - English to Polish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search