Member since Nov '04

Working languages:
French to English
Spanish to English
Portuguese to English
Italian to English

Paul Kozelka
Available 24/7-While the world sleeps...

Biviers, Rhone-Alpes
Local time: 20:12 CET (GMT+1)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
16 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Paul Kozelka
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Engineering: Industrial
Environment & EcologyMedical (general)
LinguisticsMedical: Health Care
Marketing / Market ResearchAutomotive / Cars & Trucks
Construction / Civil EngineeringEnergy / Power Generation

Rates
French to English - Rates: 0.13 - 0.15 USD per word / 60 - 60 USD per hour
Spanish to English - Rates: 0.13 - 0.15 USD per word / 60 - 60 USD per hour
Portuguese to English - Rates: 0.13 - 0.15 USD per word / 60 - 60 USD per hour
Italian to English - Rates: 0.13 - 0.15 USD per word / 60 - 60 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 284, Questions answered: 190, Questions asked: 27
Payment methods accepted Wire transfer, Check
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education PhD - Stanford University
Experience Years of translation experience: 18. Registered at ProZ.com: Nov 2004. Became a member: Nov 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Idiom, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Fluency, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://www.nononsense-translations.com
CV/Resume English (DOCX)
Training sessions attended Trainings
Professional practices Paul Kozelka endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Keywords: Work in oil/gas industry, medical, environmental, legal, political science, IT and financial fields, as well as automotive technology.
Keywords: environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts


Profile last updated
Oct 9






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search