Working languages:
Russian to English
English to Russian

Natalia Gorodova
as well as a poetess

Moscow, Moskva, Russian Federation
Local time: 18:31 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
feel free to contact me if you have any works of poetry and literature for literary translation
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Poetry & Literature

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 4
Payment methods accepted MasterCard
Portfolio Sample translations submitted: 6
Translation education Bachelor's degree - International State Kazakh-Turkish University
Experience Years of translation experience: 29. Registered at ProZ.com: Aug 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Russian to English (International State Kazakh-Turkish University, Kaz)
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, STAR Transit
CV/Resume CV available upon request
About me
Hello!I am Natalia Gorodova. I graduated with honours from Kazakh-Turkish International State University, linguistic faculty, English department. I am specializing in poetry and literature translation. I also write poetry in Russian and English.This is my favourite field of translation. I am experienced in translation of different kinds of songs and modern poetry. Relative to this subject my portfolio keeps some poetry and literature tests which were marked by the Fist Moscow Translation Contest that was held in Moscow in 2004. Besides, my usual fields of translation work are economics, marketing, accounting and finance. I used to work in Moscow translation agencies as a regular translator and a free-lancer. Thank you.
Keywords: poetry and literature translator, translation of songs, economics, marketing and finance.


Profile last updated
Jun 12



More translators and interpreters: Russian to English - English to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search