Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 6 '11 ces>eng zdejší soud domestic / home court pro closed no
4 Feb 9 '11 slk>eng prípravky na ochranu koreňa zvarov weld root protection pro closed no
- Feb 9 '11 eng>ces cycling value Ct hodnota pro closed no
- Jan 20 '11 slk>eng prakticke vyucovanie, t.j. odborna prax a umelecka prax) field practicum, field work, arts practicum pro just_closed no
- Jan 18 '11 eng>ces rolling shutter elektronická závěrka pro closed no
- Nov 24 '10 slk>eng rauvaky cellular dolomites / rauchwacke pro just_closed no
- Nov 24 '10 fra>ces Liaisons au sol mechanismus podvodzku pro closed ok
- Nov 22 '10 eng>slk Associate /Associate Contract spoločník / zmluva o spoločníctve pro closed no
- Nov 12 '10 eng>slk loss of bargain škoda spôsobená/vzniknutá nedodržaním obchodných podmienok pro closed no
- Nov 9 '10 slk>eng šrúbenie pipe thread pro closed no
4 Oct 13 '10 fra>pol bis[hydrogéno[4-[4-(diethylamino)-5'-hydroxy-2',4'-disulfonatobenzhydrylidène]cy Bis(wodoro[4-[4-(dietyloamino)-5'-hydroksy-2',4'-disulfonianobenzohydrylideno]cykloheksa-2,5-dien-1- pro closed no
- Jun 1 '10 slk>fra inštruktážne, osvetové a populárno-náučné filmy films instructifs, éducatifs et de vulgarisation sceintifique pro open no
4 Oct 14 '09 fra>eng quod non in casu which is not the case pro closed ok
- Sep 30 '09 eng>fra It is a well-known fact Il est notoire que easy closed ok
4 Sep 23 '09 eng>fra CSR Civil Status Registrar pro closed no
- Sep 23 '09 eng>fra his principle's behalf/name mandant pro just_closed no
- Sep 23 '09 eng>ces featured nabídka pro closed ok
- Sep 22 '09 deu>eng Arbeiten werden nach den aktuellen DIN-Vorschriften ausgeführt Work shall be executed... pro closed no
4 Sep 22 '09 eng>fra point-of-use product produits prêts à l'emploi pro closed ok
4 Sep 22 '09 eng>fra Zero crossing two legs passage à zero sur deux lignes d'alimentation pro closed no
- Sep 17 '09 fra>eng fonds civil non-commercial activity/company pro closed ok
- Sep 17 '09 fra>eng apport-cession share for share contribution followed by a sale pro closed ok
4 Sep 15 '09 eng>slk support lanceur usin D6GS držiak spúšťača D6GS pro closed no
- Nov 26 '08 eng>fra Closing cap capuchon pro closed ok
- Nov 26 '08 eng>slk our third party licencor/vendor majitel licencie vystupujuci v tomto vztahu ako tretia strana pro closed ok
- Nov 26 '08 eng>slk parties have duly executed and delivered this Agreement zmluvné strany uzatvárajú slobodne a vážne túto zmluvu... pro closed no
4 Nov 25 '08 fra>slk Refermez à nouveau les 2 parties de la chaussure souple avec les scratches. suché zipsy pro closed ok
4 Nov 25 '08 eng>eng talking writ loud and large in an exaggerated way easy closed no
4 Nov 21 '08 slk>eng umývacie handry cleaning cloths easy closed ok
- Nov 20 '08 fra>eng du seul fait "for that only reason" pro just_closed no
- Nov 20 '08 eng>slk Merry christmas Veselé Vianoce easy closed no
- Nov 20 '08 eng>fra splash of oil versez un filet d'huile easy closed ok
- Nov 20 '08 slk>eng vlásie animal hair / pelage pro closed ok
- Nov 20 '08 eng>fra eclipse gris éclipse easy closed no
- Nov 20 '08 eng>fra business case demande motivée pro closed no
- Nov 20 '08 fra>eng confiscation forfeiture pro closed ok
4 Nov 20 '08 eng>fra up ramps to raised floors rampe d'accès aux faux-planchers pro closed no
- Nov 20 '08 eng>fra power distribution point armoire de distribution (de puissance) pro closed no
- Nov 20 '08 fra>eng chauffeur de commandement Military Command Driver pro closed no
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search