The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Vietnamese
Vietnamese to English

gemi

Vietnam
Local time: 19:47 ICT (GMT+7)

Native in: Vietnamese Native in Vietnamese
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Project management, Vendor management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
Poetry & LiteratureMarketing / Market Research
Media / MultimediaSocial Science, Sociology, Ethics, etc.

Rates
English to Vietnamese - Standard rate: 0.14 USD per word / 52 USD per hour
Experience Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: Aug 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
About me
Hi, now I'm working for an advertising agency thus my knowledge of advertising, marketing, brand is quite good. Moreover I have been working for a famous local publisher as a freelance translator. Some of my translated books are "Ping-the frog in search of a new pond", "Mullah Nasruddin", "The chicken soups for soul"... I also translate scripts and handle voiceover for some clients such as Meiji and subtitle films.
Keywords: stories's translator, translate story, translate documents, transcription, translate from English to Vietnamese, translate from Vietnamese to English, English translator, English interpreter.


Profile last updated
Oct 31, 2013



More translators and interpreters: English to Vietnamese - Vietnamese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search