Working languages:
Spanish to English


Las Palmas de Gran Canaria, Canarias, Spain
Local time: 12:25 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Give feedback
  • Send message through
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Training
Also works in:
Advertising / Public RelationsAgriculture
Automotive / Cars & TrucksCinema, Film, TV, Drama
Computers: SoftwareCosmetics, Beauty
Finance (general)Food & Drink
Furniture / Household AppliancesLaw: Contract(s)
Law (general)Livestock / Animal Husbandry
Poetry & LiteratureMarketing / Market Research
Medical: Health CarePhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Textiles / Clothing / FashionTourism & Travel
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Preferred currency EUR
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Experience Years of translation experience: 15. Registered at Aug 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
About me
Please contact for translations EN<>ES
Keywords: tourism, contracts, web pages, etc

Profile last updated
Aug 4, 2009

More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search