The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
English to Spanish


Reynosa, Tamaulipas, Mexico
Local time: 10:47 CST (GMT-6)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Training, Project management, Operations management
Specializes in:
Advertising / Public RelationsSAP
MetrologyInternet, e-Commerce
HistoryGames / Video Games / Gaming / Casino
Electronics / Elect EngEducation / Pedagogy
Computers: HardwareIdioms / Maxims / Sayings

English to Spanish - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 12 - 15 USD per hour
Experience Years of translation experience: 45. Registered at Aug 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, prompt, Pagemaker, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
About me
No content specified
Keywords: SAP, Manufacturing Documents, Industrial Expertise, Lean Manufacturing, Six Sigma, Black/Green Belt, SPC, Computer, Business in Mexico, Maquiladoras, EHSS, Regulations, Insurance, Building, Safety, Ingeniería de Procesos, Manufactura Esbelta, Seis Sigma, Toyota, 5 S.

Profile last updated
Sep 12, 2013

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search