Working languages:
English to German
German to English
Spanish to English

I'm also a graphic designer & work fast!

Local time: 20:07 GMT (GMT+0)
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Aug 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
My specialities are Real Estate, Media in general, Art & Culture

Experience since 1996 as a freelance translator in Austria, Spain and the U.K.:

D.G. English Training, Unterlangkampfen 39, 6322 Unterlangkampfen, Austria:
Freelance since 1996, GE>EN, EN>GE, ES>GE, ES>EN
Sol Naciente S.L., C. Virgilio 2, C'an Pastilla, Mallorca, Spain:
1998, 1999: Languages as above
ARU Productions, Music Production Company, C'an Pastilla Mallorca Spain, Freelance since 1996: Languages as above
REAL ESTATE, Es Molinar, Mallorca, Spain
1997: ES>GE, ES>EN
VIAJES MARTEL, C./Olmos 50, Palma, Mallorca
1997, 1998: ES>GE, GE>ES
Prolingua, Plymouth, Devon, U.K.: GE>EN
FeQ Languages, U.K.: GE>EN

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search