This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 29 '20 eng>por return to service [a sonda deverá] retornar ao serviço/funcionamento completo pro closed no
4 Oct 17 '20 eng>por supported by a device enquanto sustentada/amparada por um dispositivo de içamento adequado pro closed ok
- Jun 13 '17 eng>por proofbox câmara/gabinete de fermentação/levedação pro closed ok
4 Sep 13 '15 eng>por lift table depth profundidade da mesa elevatória/de elevação pro closed ok
- Sep 13 '15 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 21 '15 eng>por cribbing armação de madeira; escoramento pro closed ok
3 Aug 6 '15 eng>por turn-turn broaching machine brochadeira de torno/torneamento duplo | duplo torno/torneamento | torno-torno pro closed no
4 Jul 29 '15 eng>por lanyard conecte a fita/cabo (não incluído) do cordão de segurança ao anel (do mosquetão/fecho/pino) pro closed no
- Jul 29 '15 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 29 '15 eng>por piggyback Âncora de reforço/âncora reforço pro closed ok
- Jul 29 '15 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 20 '15 eng>por plus or minus the deadband value relativamente próximos do valor de banda morta pro closed ok
4 Apr 29 '15 eng>por Pump in lead / Others in lead bomba em prazo de reposição/posição de espera/em espera | outros itens em prazo de reposição... pro closed no
4 Mar 27 '15 eng>por Tri-Clamp união TC pro closed no
- Jan 13 '14 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
- Jan 10 '14 eng>por softener componente amaciante pro closed no
- Mar 10 '06 eng>esl heat output calor generado pro closed no
- Oct 4 '05 eng>por grease slides corrediças ou correias de lubrificação pro closed ok
Asked | Open questions | Answered