Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 15 '10 deu>eng Energie- und Nachhaltigkeitserfordernisse requirements pertaining to energy and sustainability pro closed no - Jul 28 '09 deu>eng Traufseithaus eaves house pro closed ok 4 Feb 4 '09 deu>eng parkähnliche Anlagen park-style gardens pro closed ok - Nov 16 '08 deu>eng Sehnsuchtsmotive rephrase: architecture you have always longed to see pro closed ok 4 Jun 8 '07 deu>eng Verkaufsgewölbe a vaulted sales area pro closed no - May 17 '07 deu>eng historisch verankert put into/placed in their historical context pro closed ok - Dec 12 '06 deu>eng Stelenfeld the Stelenfeld pro closed no - Jul 30 '06 deu>eng Quell(l)üftung source air / external air pro just_closed no - Jul 18 '06 deu>eng Waldhufendorf row village / string village pro closed ok - Mar 19 '06 deu>eng Aufenthaltszone relaxing area pro closed ok - Feb 27 '06 deu>eng Entwurfsarchitekt draft(ing) architect pro closed ok - Feb 9 '06 deu>eng prägend impressive pro closed no 4 Feb 5 '06 deu>eng die Natur in der Architektur umsetzen to blend natur and architecture pro closed ok - Jan 16 '06 deu>eng Aneignung to blend in pro closed ok - Nov 23 '05 deu>eng Übergreifender Redebeitrag interdisciplinary oral contribution pro closed no - May 30 '05 deu>eng Ballungszentrum urban centre (center) pro closed ok - May 28 '05 deu>eng Ehrentafel mit Motiven aus Leben with motifs from his life ... pro closed ok Asked | Open questions | Answered