Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 17 '21 deu>eng Literschein delivery note / Lieferschein pro just_closed no
- Jul 2 '15 deu>eng Nachfällungen secondary precipitation/clarification pro closed ok
4 Jul 2 '15 deu>eng freie Säure free acid easy closed no
- Jun 28 '14 deu>eng Hirschhornspaene staghorn shavings pro closed ok
- Dec 8 '11 deu>eng Aqua ad solutionem leave it pro closed no
- Nov 29 '11 deu>eng Wischmob typo for Wischmop(p) = mop pro open no
4 Sep 6 '11 deu>eng Injektionslösung N3 N3 package size pro closed ok
4 Apr 1 '11 deu>eng Verlaufsblatt progress record pro closed no
4 May 13 '10 deu>eng Tülle nozzle pro closed ok
4 Nov 21 '08 deu>eng Sedativagabe administering sedatives pro closed no
- Jul 28 '08 deu>eng nach oben/unten ausgeschöpft fully used to the upper and lower limits of the reserves pro closed ok
- Jun 6 '08 deu>eng Das Leben läuft wieder rund. (and) life goes on pro closed no
4 Mar 14 '08 deu>eng betroffene Personen the participants involved pro closed ok
- Oct 12 '07 deu>eng Planizität planarity pro closed ok
2 Oct 3 '07 deu>eng N3 N3 pro closed no
- Jul 2 '07 deu>eng Wahrheitsstandard standard of integrity pro closed ok
- Jun 23 '07 deu>eng zeugungsfähige Männer procreative men pro closed ok
4 Jun 19 '07 deu>eng Auslauf runout pro closed ok
4 May 21 '07 deu>eng einheitlich uniform pro closed ok
4 May 14 '07 deu>eng Abdeckung inclusion of pro closed no
- Mar 24 '07 deu>eng Einzelnachweis individual proof pro just_closed no
- Mar 8 '07 deu>eng Atypikum A-type pro closed ok
- Dec 6 '06 deu>eng kaliumbewahrend retaining potassium pro closed ok
- Nov 8 '06 deu>eng dämpfen deaden / restrain pro closed no
- Nov 8 '06 deu>eng Arzneimittelabhängigkeit addiction to medicine pro closed ok
- Oct 25 '06 deu>eng Maßnahmenverfolgung monitoring (the) measures (taken) pro closed ok
4 Oct 6 '06 deu>eng unterhalb within pro closed ok
- Oct 2 '06 deu>eng über Multiplikation mit dem für die Extraktion verwendeten Volumen correct pro closed no
4 Sep 24 '06 deu>eng Prüfgröße nach David Test statistic according to David pro closed no
4 Jul 3 '06 deu>eng gezielt targete pro closed ok
- Jul 1 '06 deu>eng Freiwilligkeitsprinzip Voluntary participation pro closed ok
4 Jun 12 '06 deu>eng Glukosebelastung glucose load / glucose burden pro closed no
4 Mar 20 '06 deu>eng aufbauend/abbauend constructive / destructive pro closed ok
- Mar 20 '06 deu>eng Umwandlung conversion / change pro closed no
- Mar 18 '06 deu>eng AE-Abfrage accident and emergency pro closed no
4 Dec 7 '05 deu>eng in die Hepatozyten to the hepatocytes pro closed no
- Dec 3 '05 deu>eng Suspendierlösung suspension pro closed ok
- Nov 4 '05 deu>eng Sicherung assurance pro closed no
- Nov 4 '05 deu>eng lebereigene innate liver lesion pro closed no
- Sep 17 '05 deu>eng Stickstoffbegasung nitrogen gassing pro closed ok
- Jun 17 '05 deu>eng asche basis creme ash-based ointment pro closed ok
4 Jun 4 '05 deu>eng Ammoniaklsg. Ammoniaklösung pro closed ok
- Jun 1 '05 deu>eng Grundumsatz basal metabolism pro closed no
Asked | Open questions | Answered