Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 8 '10 por>fra a CONTRATANTE tem o interesse em contratar o CONTRATADO la PARTIE CONTRACTANTE souhaite recruter les services... pro closed ok
- Apr 8 '10 por>fra cobrança de TIR présentation de la déclaration d'identité et de résidence pro closed ok
- Apr 8 '10 por>fra preceitos normativos normes pro closed ok
4 Feb 12 '10 por>fra exarada (neste caso) rédigée ou consignée pro closed ok
- Jun 25 '09 fra>por prise en la personne (de ses représentants légaux) ver explicação pro closed ok
- Jun 26 '09 fra>por à défaut (neste contexto) ver explicação pro closed ok
- May 17 '09 por>fra reprovabilidade ver frase pro closed ok
- May 16 '09 por>fra em cumprimento desta en application de cette commission rogatoire pro closed ok
4 Aug 23 '08 esl>fra yo, la Notario je soussignée, Mme..., Notaire... pro closed no
- Aug 19 '08 por>fra deduzir (aqui) intenter, engager pro just_closed no
- Aug 17 '08 fra>por AUTORITÉ PARENTALE PODER PATERNAL pro closed ok
4 Jul 23 '08 por>fra mediante a prestação de sur présentation de pro closed ok
4 Jul 11 '08 por>fra perícia expertise pro closed no
3 Jul 2 '08 por>fra Auditoria Correicional Audit de Correctifs pro closed no
- Apr 27 '08 fra>por A/S de Madame ... A/C Exma. Sra. Doutora... pro just_closed no
- Apr 21 '08 por>fra até (neste caso) jusqu'au... inclus pro closed ok
- Mar 24 '08 por>fra área de actuação própria (AAP) champ d'action easy closed ok
- Jan 9 '08 por>fra Cumpre-nos informar Nous nous devons de vous informer pro closed no
4 May 19 '07 fra>por donation préciputaire dispensa de colação pro closed ok
- Mar 7 '05 por>fra tempo de licença anual liquidation des droits annuels de la durée du service pro closed ok
4 Jan 26 '05 esl>fra por haberse asi acordado conformément à l'accord préalable pro closed ok
4 Jan 19 '05 esl>fra constante a fs.1 de los autos figurant, cité, indiqué.... pro closed ok
- Jan 18 '05 esl>fra kardex (registrado en los Kardex de esta dirección) cahier des charges ? pro closed ok
- Jan 16 '05 esl>fra despachando el traslado expédier, régler, conclure, se débarasser, se défaire, se dépêcher... pro closed ok
- Jan 12 '05 esl>fra si las hubiera S'il en existe / si elles existent easy closed ok
Asked | Open questions | Answered