Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 30 '19 eng>rus transfer реализация pro closed ok
- Mar 26 '19 eng>rus methane slurry метансодержащая жижа (удобрение-?, раствор) pro closed ok
- Nov 5 '18 eng>rus high-resolution, accurate-mass (HRAM) Orbitrap detection см. комм pro closed no
- Sep 8 '18 eng>rus hi data достоверные (точные) данные pro closed no
- Apr 3 '18 eng>rus windowed measurement измерение методом окна pro closed no
- Jan 21 '17 eng>rus terminated crystals см. комм. pro closed ok
4 Mar 27 '15 eng>rus H/C handling charges = H/C pro closed ok
4 Oct 1 '14 eng>rus dry gas осушенный газ pro closed ok
3 Sep 30 '14 eng>rus ion cooler Квадрупольная (ионная) ловушка для охлаждения ионов pro closed ok
4 Sep 30 '14 eng>rus low mass нижний предел pro closed ok
- Sep 30 '14 eng>rus collision RF камера (ячейка-?) ионизации pro closed ok
4 Sep 29 '14 eng>rus Funnel RF см. комм. pro closed ok
4 Nov 17 '13 eng>rus PEAK key Кнопка PEAK pro closed ok
4 Nov 16 '13 eng>rus f.s f.s=full scale pro closed ok
4 Nov 16 '13 eng>rus M.S.D. старший [десятичный] разряд pro closed ok
- Jul 7 '13 eng>rus billion trillionth of a meter 10Е-21 м pro closed no
4 Jan 15 '13 eng>rus alumoxane alumoxane=aluminoxane pro closed ok
- Oct 19 '12 eng>rus angular momentum вращательный момент, спин pro closed ok
4 Jun 11 '12 eng>rus T B/y тонн в год pro closed ok
4 Feb 13 '12 eng>rus Infant stars in the Rosette Cloud зарождающиеся звёзды (протозвёзды) в туманности Розетка pro closed ok
4 Feb 13 '12 eng>rus I-R observations наблюдение в инфракрасном диапазоне (ИК области спектра) pro closed ok
4 Feb 13 '12 eng>rus Radio & Atmospheric propagation прохождение радиоволн через атмосферу pro closed ok
- Dec 27 '11 eng>rus rectifiable curve спрямляемая кривая pro closed ok
- Jan 9 '11 eng>rus oedemal fluid отёчная жидкость pro closed no
- Jan 8 '11 eng>rus ...insulator lining or coating of piping, duct, hopper... не использовать изоляционные материалы и покрытия на трубопроводах, бункере pro closed no
- Jan 5 '11 eng>rus brushpacks высаженные (полосы) кустарника pro closed no
- Jun 18 '10 eng>rus stretch vibration продольное [валентное] колебание pro closed no
- Jun 18 '10 eng>rus inward bending vibration поперечное колебание (молекулы) pro closed ok
- Feb 18 '10 eng>rus equivalent phase capillary Gas Chromatography column ...используйте современные капиллярные колонки (для газовой хроматографии) с эквивалентным фазовым о pro closed no
4 Feb 7 '10 eng>rus input and outputs формирование запросов и вывод данных pro closed ok
- Jan 11 '10 eng>rus PWA boom стрела, на которой закреплены датчики прибора (анализатора) PWA pro closed ok
- Nov 21 '09 eng>rus resolution разрешение pro closed no
- Nov 19 '09 eng>rus sub-integrals подынтеграл pro closed no
4 Nov 11 '09 eng>rus donor донор pro closed ok
4 Nov 9 '09 eng>rus release torque момент силы для прыска pro closed ok
- Nov 5 '09 eng>rus fuel load in fire emissions масса углерода в горящей (или сжигаемой) биомассе pro just_closed no
- Jul 12 '09 eng>rus marginally not significant ...различия (...) были несущественны (незначительны) в определенных пределах pro closed no
2 Jul 5 '09 eng>rus Reduced Gradient Bubbles Model модель сниженного градиента газообразования pro closed no
4 Jun 27 '09 eng>rus Fridericia correction коррекция по формуле Fridericia (Фридеричиа-?) pro closed ok
- Jun 11 '09 eng>rus DACPV Diplomate of the American College of Veterinary Pathologists pro closed no
- Jun 4 '09 eng>rus acceptor акцепторная примесь (акцептор) pro closed ok
4 Apr 27 '09 eng>rus may not have the bandwidth capability required См. в комментарии pro closed ok
4 Apr 26 '09 eng>rus sample; overall rate общая (суммарная) скорость передачи 64 бит/сек (...) pro closed ok
4 Apr 13 '09 eng>rus libration Либрация pro closed ok
- Apr 9 '09 eng>rus The statement '< x' identifies a 99% confidence level of zero. выражение " pro closed no
- Mar 24 '09 eng>rus photons are in phase with each other фотоны, векторы состояния которых имеют одинаковый фазовый множитель pro closed no
3 Mar 8 '09 eng>rus inlet mercury load нагнетание ртути в образец pro closed ok
- Dec 31 '08 eng>rus SSR Simple Sequence Repeat (molecular biology) или Single Sequence Repeat pro closed no
4 Dec 15 '08 eng>rus parhelion паргелий, ложное солнце pro closed ok
- Dec 15 '08 eng>rus warewashing мытье посуды pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next