Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 27 '19 eng>rus viscolyzing agent стабилизатор pro closed no
- Dec 3 '18 eng>rus Inorganic acid gases см. комм pro closed no
- Mar 11 '15 eng>rus scroll pumps спиральный насос pro just_closed no
4 Oct 1 '14 eng>rus dry gas осушенный газ pro closed ok
4 Sep 28 '14 eng>rus energy consumption recovery восстановление с низкой затратой энергии pro closed ok
- Jan 8 '14 eng>rus Orthogonal Z-spray interface ортогональый интерфейс Z-Spray (электроспрей) pro closed no
4 Jan 15 '13 eng>rus alumoxane alumoxane=aluminoxane pro closed ok
- Jan 9 '13 eng>rus stripped alcohol Десорбированный спирт pro closed no
- Oct 4 '12 eng>rus 18 m/s см. коммент pro closed ok
4 Jun 11 '12 eng>rus T B/y тонн в год pro closed ok
4 Mar 28 '12 eng>rus organic vapour respirator респиратор для защиты от паров органических веществ pro closed ok
- Mar 28 '12 eng>rus bis(oxy(methyl-2,1 ethanediyl))) ester бис[оксид(МЕТИЛ-2,1-ЭТАНДИОЛ)) (сложный) эфир pro closed no
- Mar 28 '12 eng>rus 1-methyl-1,2 ethanediyl 1-МЕТИЛ-1,2-ЭТАНДИОЛ pro closed no
- Mar 27 '12 eng>rus Flammable Properties пожароопасные свойства pro closed no
- Mar 27 '12 eng>rus absorbed through skin может впитываться (проникать) через кожу pro closed ok
- Jan 9 '11 eng>rus oedemal fluid отёчная жидкость pro closed no
- Jan 8 '11 eng>rus ...insulator lining or coating of piping, duct, hopper... не использовать изоляционные материалы и покрытия на трубопроводах, бункере pro closed no
- Mar 15 '10 eng>rus performance chemicals химические вещества (агенты), влияющие на рабочие (эксплуатационные) характеристики pro closed ok
- Mar 3 '10 eng>rus flake & silver tin серебряный порошок (хлопья (или чешуйки-?), оловянный и медный порошки с серебряным покрытием частиц pro closed no
- Mar 3 '10 eng>rus silver copper powders медные порошки с серебряным покрытием частиц pro closed no
- Feb 18 '10 eng>rus equivalent phase capillary Gas Chromatography column ...используйте современные капиллярные колонки (для газовой хроматографии) с эквивалентным фазовым о pro closed no
2 Jan 28 '10 eng>rus on-part life срок (период) сохранения качеств на поверхности (после нанесения) pro closed ok
4 Jul 13 '09 eng>rus Perlite pulp перлитовая масса pro closed ok
4 Jul 13 '09 eng>rus Silicate ion силикат-ион pro closed ok
- Jun 11 '09 eng>rus Perkin Elmer Spectrum One PT-IR Spectrometer S/N 58001 ИК-Фурье спектрометр Spectrum One компании Perkin Elmer, серийный/(завод.) номер 58001 pro closed no
- Apr 24 '09 eng>rus offshore oil and gas platform operating an apparatus for progressively treating пример реализации морской нефте-газовой буровой платформы с агрегатом для постепенной очистки pro closed ok
- Apr 9 '09 eng>rus The statement '< x' identifies a 99% confidence level of zero. выражение " pro closed no
- Apr 3 '09 eng>rus IPC (In-process controls) активный контроль pro closed no
- Mar 2 '09 eng>rus Non-isolated intermediate неизолированное промежуточное соединение pro closed ok
- Feb 17 '09 eng>rus mass spectrometric relative abundance procedures процедурами масс-спектрометрического анализа относит. распространенности (содержания) pro just_closed no
- Feb 16 '09 eng>rus convenient water reference substance эффективное (эталонное) вещество для определения содержания воды pro closed no
- Jan 27 '09 eng>rus conduction wire контакт (контактный элемент) pro closed no
- Dec 31 '08 eng>rus SSR Simple Sequence Repeat (molecular biology) или Single Sequence Repeat pro closed no
- Dec 15 '08 eng>rus warewashing мытье посуды pro just_closed no
- Nov 21 '08 eng>rus shift процесс конверсии водяного газа pro closed no
- Nov 20 '08 eng>rus tote blending оборудование (система) для перемешивания в процессе перевозки (транспортировки) pro closed no
- Nov 18 '08 eng>rus Sulfuric Acid Wash Test испытание (вещ-во) на эффективность очистки серной кислотой pro closed ok
4 Nov 18 '08 eng>rus Pt-Co шкала Pt-Co pro closed ok
- Nov 3 '08 eng>rus surpressive по моему это опечатка, должно быть "suppressive" pro closed no
- Nov 3 '08 eng>rus dimer acid chloride Димерный хлорангидрид pro closed ok
- Oct 31 '08 eng>rus hydrogenated tallow triglyceride частично гидрированный твердый триглецерид pro closed ok
4 Oct 13 '08 eng>rus C13-rich C13, обогащенный или в смысле "продукт обогащенный С13" pro closed no
- Oct 13 '08 eng>rus experimental carcinogen экспериментальный канцероген pro closed ok
- Oct 13 '08 eng>rus soya alkyl алкил (соевый) или соевый алкил pro closed no
- Oct 13 '08 eng>rus zeolite-carriers носителей - цеолитов pro closed no
- Oct 12 '08 eng>rus pressure vessel Запрещается (или Никогда) опорожнять контейнер нагнетанием (повышением) давления. pro closed ok
4 Sep 29 '08 eng>rus base oil - uspecified в сырой нефти - точно не установленно pro closed no
4 Sep 28 '08 eng>rus Sample System/sample pressure/sample line/sample gas (sample = проба) система отбора проб/давление при отборе проб/линия отбора (подачи) проб/проба газа pro closed ok
- Sep 28 '08 eng>rus p/p per person, на человека pro closed no
4 Sep 28 '08 eng>rus *inductive transients must be diode-clamped* индуктивные переходные процессы должны ограничиваться диодами прямо на катушке pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next