Folio Online

Folio Online obtuvo puntos KudoZ por ayudar a otros traductores a traducir términos difíciles. Haga clic en un total de puntos para ver las traducciones de términos con las que ha ayudado.

Comuníquese con Folio Online >

Puntos KudoZ
Por par de idiomas

Los idiomas en que trabaja están resaltados.
Puntos no-PRO entre paréntesis.

Pair	Puntos
inglés al afrikaans	(161) 61
afrikaans al inglés	(68) 24
inglés al zulú	(8) 8
inglés al yoruba	4
inglés al swahili	(16) 0
inglés al shona	(8) 0
inglés al amárico	(4) 0
inglés al somalí	(4) 0
inglés al soto meridional / sesoto	(4) 0

Puntos KudoZ
Por campo (general)

Los campos en los que trabaja están resaltados.
Puntos no-PRO entre paréntesis.

General Field	Puntos
Otros	(186) 39
Medicina	(4) 20
Jurídico/Patentes	(4) 12
Mercadeo	(4) 8
Ciencias	6
Ciencias sociales	(4) 4
Negocios/Finanzas	4
Técnico/Ingeniería	(16) 4
Arte/Literatura	(55) 0

Puntos KudoZ
Por campo (detallado)

Especialidades personales resaltadas (si se indicaron).
Puntos no-PRO entre paréntesis.

Detailed Field	Puntos
Varios	(27) 12
Medicina (general)	8
Gobierno / Política	(4) 8
Cocina / Gastronomía	6
Derecho: (general)	4
Agricultura	4
Medicina: Farmacia	4
Informática (general)	(4) 4
Ciencias sociales, sociología, ética, etc.	(4) 4
Botánica	4
General / Conversación / Saludos / Cartas	(24) 4
Internet, comercio-e	4
Ganadería / Cría de animales	2
Jergas	(16) 0
Modismos / Máximas / Dichos	(12) 0
Arte, artes manuales, pintura	(12) 0
Poesía y literatura	(8) 0
Educación / Pedagogía	(4) 0
Cine, películas, TV, teatro	(4) 0
Medicina: Salud	(4) 0
Telecomunicaciones	(4) 0
Automóviles / Camiones	(4) 0
Negocios / Comercio (general)	(4) 0
Publicidad / Relaciones públicas	(4) 0
Nombres (persona, empresa)	(4) 0
Astronomía y espacio	(4) 0


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account