Working languages: Portuguese to English English to Portuguese Portuguese to Spanish
São Paulo, São Paulo, Brazil
Local time: 03:20 BRST (GMT-2) Native in
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Transcription
Specializes in: Business/Commerce (general) Computers (general) IT (Information Technology)
Also works in: Manufacturing Transport / Transportation / Shipping Retail Finance (general)
Questions answered: 3, Questions asked: 3 Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Sep 2008. N/A N/A N/A Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint
Professor de inglês desde 2000, tradutor desde 2003 (exclusivamente na área de TI, trabalhando com sistemas de ERP em módulos Financeiro, Importação/Exportação, Compra/Venda, PCP, entre outros)
Keywords: erp, it, ti, import, export, importação, exportação, financial, financeiro, pcp, mrp
Profile last updated Jun 3, 2009