English/German language specialist with several years' experience in translation and editing/proofreading fields with both languages. Offers highly accurate, quality translations from both German to English and from English to German. Broad background in translation and editing includes software, legal, and literary documents.
B.A. in German, University of New Hampshire, Magna Cum Laude.
Editor/Proofreader for legal publishing firm (Seattle, WA).
Translator/Editor/Proofreader for software localization company (Gross-Zimmern, Germany).
Freelance experience in literary translation.