Working languages:
English to Russian
Russian to English

Alexandra Cherkashina
The lowest prices translation services

Russian Federation
Local time: 07:27 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Construction / Civil Engineering
Engineering (general)Law (general)
Law: Contract(s)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & CustomsManagement
Marketing / Market Research

Rates
English to Russian - Standard rate: 0.04 USD per word / 35 USD per hour
Russian to English - Standard rate: 0.04 USD per word / 35 USD per hour
Translation education PhD - Russian State Linguistics University
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Dec 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software AUTOCAD 2005, html reader, JPG, MS project, PDF, word XP, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Professional EN-RU RU-EN law translator. More than 8-year successful track-record. Personal approach to each client. Deal with strictly confidential documents throughout entire experience. No claims, no remarks. Confidentiality agreement on request. Have references from the best Russian translation agencies and enterprises.
Agreements, contracts, letters of intention, regulations. laws etc. 24/7 service.
Daily output: approx.30,000 words
Work examples on request (as authorised by my clents).

ICQ - 221-861-828


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search