Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Jan 12 '15 eng>deu Current VP vesting period pro closed no
4 Aug 31 '10 eng>deu translation due by "Tuesday, August 31st by 12PM EDT" s.u. pro closed ok
4 Aug 2 '10 eng>deu solid organ tumor solider Organtumor pro closed ok
- Jun 6 '10 fra>deu seyes großkariert pro closed no
4 May 27 '10 fra>deu vol sec Nur Flug pro closed ok
4 Apr 30 '10 eng>deu hand-tear or cut excess material Überschüssiges Material abschneiden oder per Hand abreißen pro closed ok
4 Apr 22 '10 eng>deu survival float Schwebelage pro closed ok
4 Mar 5 '10 fra>deu direction assez lourde schwergängige Lenkung pro closed ok
4 Mar 4 '10 eng>deu configurable network computing CNC (s.u.) pro closed no
4 Feb 22 '10 ita>deu fisi Epiphysenfuge pro closed ok
- Jan 29 '10 fra>deu Un monde en commun, la mer en partage Vereinte Welt, geteiltes Meer pro closed ok
- Jan 29 '10 eng>deu soaring dome hochragende Kuppel pro closed ok
- Nov 18 '09 eng>deu remote disk Remote Disk pro closed ok
4 Oct 13 '09 eng>deu family deductible Familienselbstbehalt pro closed ok
- Oct 13 '09 eng>deu radiant grill Elektrogrill pro just_closed ok
- Oct 13 '09 eng>deu highly detailed images detailscharfe Bilder pro closed no
4 Oct 13 '09 eng>deu functions slot Funktionssteckplatz pro closed ok
4 Oct 13 '09 eng>deu digital signage environment Digital Signage (s.u.) pro closed ok
4 Oct 12 '09 eng>deu Henredon Henredon pro closed ok
4 Aug 22 '09 esl>deu trémolos y fraseos Tremolos und Phrasierungen pro closed ok
- Aug 7 '09 eng>deu skin in the game besitzt Unternehmensanteile pro closed no
- Jun 9 '09 esl>deu inf s.u. pro just_closed no
- Jun 9 '09 eng>deu bedroom amenities Zimmerausstattung pro closed no
4 Apr 15 '09 ita>deu rapporti anagrafici der gleiche Wohnsitz / der gleiche Namen pro closed ok
4 Apr 15 '09 eng>deu concession store selbstständiger Vertragspartner / shop-in-store pro closed ok
4 Apr 6 '09 eng>deu 2 points type 2-Punkt-Schriftgröße pro closed ok
4 Mar 31 '09 esl>deu "Código de la imagen" Bildercode pro closed no
4 Mar 29 '09 fra>deu subrogation Subrogation / Forderungsübergang pro closed ok
- Mar 2 '09 fra>deu marmite de géant Erosionskessel pro closed ok
- Feb 19 '09 fra>deu peinture feuille d'or Goldblattmalerei pro closed ok
3 Feb 4 '09 ita>deu U.O. SERT Unità Operativa servizio tossicodipendenze pro closed ok
- Jan 21 '09 eng>deu bad credentials Keine Zugangsberechtigung pro closed no
- Jan 12 '09 eng>deu bull chain Schleifkette / Rückekette pro closed ok
- Dec 31 '08 eng>deu subrogate Rechte abtreten / übergehen lassen pro closed ok
- Dec 23 '08 fra>deu CC vs. CPC s.u. pro closed no
- Dec 19 '08 eng>deu turtle educational robots s.u. pro closed ok
- Dec 19 '08 fra>deu Plan d'Action Commercial Marketing-Aktionsplan pro closed no
4 Dec 19 '08 fra>deu ressuyer wieder trocknen / austrocknen lassen pro closed ok
- Dec 14 '08 esl>deu principio de indemnidad Indemnität pro closed no
4 Dec 13 '08 eng>deu information pharmacist Fachapotheker für Arneimittelinformation pro closed ok
- Dec 13 '08 eng>deu hub s.u. pro closed no
- Dec 13 '08 esl>deu encargado de enfermeria Stationsleiter pro closed no
- Dec 13 '08 esl>deu Tapeo Apéritiv pro closed ok
4 Dec 13 '08 esl>deu Domingo de resurrección Ostersonntag pro closed ok
3 Dec 10 '08 eng>deu site preference bevorzugter Aufstellungsort pro closed ok
- Dec 10 '08 eng>deu A$18.6 billion (€11.4 billion, £9.0 billion) (siehe Frage!) Ja, würde ich auch machen... pro just_closed no
- Dec 4 '08 eng>deu blur in s.u. pro closed ok
4 Nov 27 '08 eng>deu "go-to" open source expert s.u. pro closed ok
4 Nov 27 '08 fra>deu pas de quota kein Plansoll pro closed ok
4 Nov 21 '08 eng>deu canopy gym Spielbogen / Erlebnisdecke pro closed ok
Asked | Open questions | Answered