Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Martha Jaimes
Native English and Spanish speaker

United States
Local time: 20:27 PDT (GMT-7)

Native in: Spanish Native in Spanish, English Native in English
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsAnthropology
ArchaeologyFolklore
General / Conversation / Greetings / LettersHuman Resources
Marketing / Market ResearchMedical (general)
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Tourism & Travel

Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.10 USD per word / 35 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 35 USD per hour
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Dec 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.proz.com/pro/94222
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Native English and Spanish speaker, started interpreting for Doctors on medical missions at the age of 15. Started translating documents at the age of 17. Overall Translating and Interpreting experience of 10 years. Specialization in Sociology and Anthropology (B.A. in Sociology and Anthropology), also included are the areas of Health Care, Engineering, and everyday language including slang and folklorisms in both English and Spanish
Keywords: Interpreter, Translator, English to Spanish, Spanish to English, Sociology, Anthropology, Archaeology, Health Care, Engineering,


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search