The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Adriana Agnelli

Local time: 07:55 ART (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
AccountingMedical: Health Care
Law (general)Law: Contract(s)
InsuranceHuman Resources
Finance (general)Education / Pedagogy
Business/Commerce (general)Real Estate
Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.08 USD per word / 28 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 28 USD per hour
Translation education Other - School of Law - University of Buenos Aires
Experience Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Dec 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
Spanish to English (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Excel, Word, Powerpoint, SDL TRADOS
About me
Widely experienced in translation projects covering the following fields: general, health, education, legal, financial, banking, insurance, human resources, telecom, oil and gas.
+15 years working experience.

Market competitive rates. Reliable turnaround.
Keywords: GENERAL, FINANCIAL, BANKING, LEGAL, HEALTH, EDUCATION, TELECOM, HUMAN RESOURCES, INTERNET


Profile last updated
Mar 16, 2009



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search