Working languages:
English to French
Spanish to French

Nathalie Diu
6 years in subtitling and voice-over

Local time: 14:58 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
  Display standardized information
Bio
Subtitling DVDs, programs for French Cable TV
French hard of hearing subtitling
Translation/proofreading of TV scripts
Translation of museum audio guides

Working for French subtitling companies such as Télétota, Dubbing Brothers, Vidéo Adapt, VDM, TVS.
Working for Acoustiguide, a leader in Museum audio guide contents.
Keywords: subtitling voice over audioguides scripts sous-titrage cinéma hard of hearing teletexte adaptation museum


Profile last updated
Mar 24, 2008



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search