Working languages:
English to Russian

Peter Nemirovsky
Engineering, Computer Science

Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
English to Russian - Standard rate: 0.12 USD per word / 35 USD per hour
Experience Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Dec 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Aerospace Engineering; Oil Production Industry; Automotive & Tractor Engineering; Machine Tools Engineering.

Translation for: (1) NASA, (L. Johnson Space Center, Houston), Lockheed-Martin Inc., Boeing Inc.) Translated and edited great number of various technical documents in fields of space hardware, mechanical, electrical & electronic engineering, physics, metallurgy, computer, life sciences, etc. (2) Oil production industry (companies EXXON, FLOOR DANIEL, BECHTEL and other) - translated a number of manuals for oilfield technology. (3) Automotive & Tractor Engineering - number of manuals for various machines, their systems and components, number of manuals related to Machine Tools Technology.
Keywords: space hardware, mechanical, electrical, electronic engineering, physics, metallurgy, computer, life sciences, oil production, automotive & tractor, machine tools technology.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search