Working languages:
Bulgarian to German
German to Bulgarian
Bulgarian to Russian

Experience-Correctness-Reasonable Prices

Burgas, Burgas
Local time: 01:42 EET (GMT+2)

Native in: Bulgarian Native in Bulgarian
  • Send message through ProZ.comICQ IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaComputers (general)
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksInternet, e-Commerce
IT (Information Technology)SAP
Sports / Fitness / RecreationTourism & Travel

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 99
Translation education Other - Goethe Schule
Experience Years of experience: 28. Registered at Dec 2004. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word, Across, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, STAR Transit
CV/Resume German (PDF)
Translations with the following expertise:
Films, Subtitling
Business and Trade
Technical, Telecommunications
IT, Computers, Software & Hardware
Personal correspondence

20 years experience in translation and interpretation.
Keywords: Art, Literature, Education, History, Philosophy, Religion, Business, Accountancy, Advertising, Brochures, Commerce, Hotel, Insurance, IT, Leases, Marketing, Materials, Media, Publishing, Real estate, Taxationt, Music, Radio, Television, Sports, Travel, Finance, Banking, Telecommunications, Tourism, Medical, Legal, Law, Civil, Commercial, Contracts, Criminal, Family, Property, Immigration, Übersetzungen, Deutsch, Bulgarisch, Mechanik, technische Übersetzungen, Bedienungsanleitung, Betriebsanleitung, Zielsprache, Geburtsurkunde, Diplom, Zeugnis, Bescheinigung, Referenz, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur

Profile last updated
Feb 11, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search