This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 13 '13 fra>ron les abaques du maître-âtrier măsurători (proiecte, matriţe, planuri, calcule) maistru sobar (hornar, coşar) pro closed ok
- Nov 20 '12 fra>ron robinet de prise en charge a tournant spherique robinet de trecere cu maneta sferica pro open no
- Oct 3 '12 fra>ron des pleins et des déliés groase si subtiri pro closed ok
- May 22 '12 fra>ron assermentée vs certifiée Ba da, este ! pro closed ok
- Feb 11 '12 fra>ron ORDONNANCE DE REFERE Decizie preliminară pro closed ok
4 Jan 24 '12 fra>ron bouchage de réservation astuparea traseelor, pasajelor pro closed ok
- Jan 25 '12 fra>ron encontre opunându-se, împotrivindu-se, contrar lui ... pro just_closed no
4 Jan 25 '12 fra>ron piégeage capturare pro closed ok
- Oct 24 '11 fra>ron requérir (l'a requis de mettre au rang de ses minutes) a prescrie pro open no
- Jul 11 '11 fra>ron main courante declaratie, proces verbal pro closed ok
- Jul 8 '11 fra>ron agrement agrement, consimtamânt pro closed ok
- Apr 17 '11 fra>ron partie diligente reclamantul pro just_closed no
4 Apr 17 '11 fra>ron attendu que întrucât pro closed ok
- Mar 11 '11 fra>ron Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jan 20 '11 fra>ron pavé dans la mare (a da cu) piatra-n balta ... pro closed ok
4 Dec 19 '10 fra>ron droit de puissance civile dreptul la exercitarea prerogativelor civile pro closed ok
4 Oct 5 '10 fra>ron point d'eau sursă de apă pro closed ok
- Aug 24 '10 fra>ron formation instructie, educatie, pregătire, formare pro closed ok
- Jul 24 '10 fra>ron direction participative par objectives managementul participativ prin obiective (MBO) pro open no
4 Jul 6 '10 fra>ron le déploiement est en route implementarea este în curs de desfăşurare pro closed ok
4 Jun 26 '10 fra>ron avenant d'affectation act aditional de afectare (de mutare, transfer) pro closed ok
3 Jun 21 '10 fra>ron Numéro d’agrément pour les architectes Autorizaţia pro closed ok
- Jun 19 '10 fra>ron aboyeur du musée crainic pro closed no
4 Jun 20 '10 fra>ron le se-sentir-être simţământul de a exista pro closed ok
- Jun 6 '10 fra>ron hauts-lieux centru, resedinta, sediu pro closed ok
- Jun 6 '10 fra>ron mégapole megapol, metropola pro open no
- Jun 2 '10 fra>ron le feu prit un étrange degré d'activité focul luă o ciudată amploare pro closed no
- Jun 2 '10 fra>ron force me fut m-am forţat pro closed no
- Jun 2 '10 fra>ron cheveux poudrés à blanc păr încărunţit pro closed ok
4 May 29 '10 fra>ron travail juridictionnel activitate jurisdicţională pro closed ok
- May 26 '10 fra>ron passage des etalons / etalonnage trecerea standardelor pro closed no
- May 26 '10 fra>ron Answer hidden by answerer pro closed no
4 Apr 30 '10 fra>ron dispositif opposable dispozitive cu caracter obligatoriu pro closed ok
- Apr 21 '10 fra>ron cassure nette fisura/ruptura evidenta pro closed no
- Apr 19 '10 fra>ron Cela s'est cassé net. S-a stricat/terminat/rupt de-a binelea pro closed no
- Apr 17 '10 fra>ron Answer hidden by answerer pro closed ok
2 Apr 10 '10 fra>ron liure en ciseau frânghie plasată (dispusă) cruciş, coardă încrucişată pro closed ok
- Apr 9 '10 fra>ron intervalle mineur interval minor pro closed ok
- Apr 8 '10 fra>ron bretelle baretă pro closed ok
4 Mar 7 '10 fra>ron cours de service trasee (traverse) de serviciu pro closed ok
4 Feb 3 '10 fra>ron Les risques collectifs, objets de représentations sociales Riscurile colective, obiecte ale unor reprezentari sociale pro closed ok
- Jan 22 '10 fra>ron Answer hidden by answerer pro closed no
- Dec 31 '09 fra>ron Answer hidden by answerer pro closed ok
- Dec 3 '09 fra>ron repli identitaire politica de identitate pro closed ok
4 Nov 18 '09 fra>ron roulment lent rulmenţi de mică viteză (turaţie mică) pro closed ok
4 Nov 16 '09 fra>ron ingénieur des poudres inginer (armament) muniţii şi explozivi pro closed ok
- Oct 27 '09 fra>ron coffrets de relayage pour ventilateur de desenfumage Dulapuri cu releu pentru ventilator de evacuare a fumului pro closed ok
- Oct 26 '09 fra>ron Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Oct 13 '09 fra>ron PMA Procrearea Medical Asistată (PMA) pro closed ok
- Oct 9 '09 fra>ron Answer hidden by answerer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered