Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 17 '13 deu>ita Deliktbetrag sanzione pecuniaria pro closed no
- Mar 14 '12 deu>ita zurückhaltend timido pro closed ok
- Mar 9 '12 deu>ita Baumwachstum crescita ramificata pro closed ok
4 Feb 26 '12 deu>ita zum Konzern gehoerige Gesellschaft Società appartenente al Gruppo pro closed no
4 Dec 12 '11 deu>ita Sicherungsgläubiger garante privato/fidejussore pro closed no
4 Jun 24 '11 deu>ita RE Unternehmen Impresa di Real Estate (edilizia/immobiliare) pro closed ok
2 Mar 16 '11 deu>ita Bewilligungstatbestand fattispecie ammessa pro closed ok
- Dec 14 '09 deu>ita unterhalten tenere un conto pro closed ok
4 Sep 30 '08 deu>ita sinngemäss am ehesten erhöhen aumentare repentinamente in modo proporzionale pro closed ok
- Sep 25 '08 deu>ita Preistreiber gonfia-prezzi pro closed ok
4 Sep 24 '08 deu>ita nehmen richtig Geld in die Hand mettono le mani al portafoglio / senza lesinare sui compensi pro closed no
4 Jul 2 '08 deu>ita zentrale Regulierung der Finanzströme gestione centralizzata dei flussi finanziari pro closed ok
4 Jun 26 '08 deu>ita durchbrach damit superando così pro closed ok
- Jun 26 '08 deu>ita die 25% der Indexentwicklung erklärt che dichiara il 25% dell'indice di sviluppo pro closed no
4 Feb 28 '08 deu>ita wertpapierrechtliche Vorschriften Norme in materia di titoli pro closed ok
1 Aug 19 '06 ita>deu Satzverständnis gewünschte Margenaufbesserung für die kleineren Unternehmen pro closed no
4 Aug 18 '06 deu>ita Ausschreibungsgeschäft mercato dei bandi di concorso pro closed ok
4 Jul 19 '06 deu>ita zu verzinsende da gravare di interessi, cedola pro closed no
3 Jun 26 '05 deu>ita Erfolgsbezogene Vergütung aus Leihe-Erträgen Compenso legato a profitti da prestiti con esito positivo pro closed no
2 May 17 '05 deu>ita Gesamtsaldo totale movimenti pro closed ok
- May 2 '05 deu>ita Stille Beteiligung partecipante o socio occulto pro closed no
- Apr 18 '05 deu>ita Sicherstellung eines gefährdeten Beweises per la messa in sicurezza di una prova a rischio pro closed no
4 Apr 4 '05 deu>ita im Wege con lo scopo di pro closed no
- Mar 16 '05 deu>ita Wertbestände controlli sulla consistenza dei fondi pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered