Working languages:
English to Arabic
Arabic to English

Alaa El-Faham
Over 20 years English/Arabic Translation

Alexandria, Al Iskandariyah
Local time: 02:49 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
FolkloreFood & Drink
AccountingGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Law (general)Religion
JournalismCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2, Questions asked: 3
Company size 25-50 employees
Year established 2004
Translation education Master's degree - 2-year post graduate diploma in English Language Linguistics
Experience Years of translation experience: 36. Registered at ProZ.com: Dec 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word
Website http://www.geocities.com/Alexandrian1111
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
My name is Alaa El-Faham. I have been in the field of translation [English<>Arabic] for over 23 years. I have experience in several fields including legal, scientific, literary, social, business, marketing fields, etc. I hold a BA in English language and 2-year graduate diploma in Applied Linguistics. Since June 2004, I have been running my own translation agency in Alexandria (Egypt) called "Target Language Services". I would be more than honored to work for your reputable institution. I am currently offering translation and proofreading services to a number of global translation agencies in the Middle East and worldwide. Please, do not hesitate to contact me in case you need any further information.

Mr rates are: 1) Translation: 0.05:0.09 USD/Word
2) Proofreading: 0.01:0.03 USD/Word
Hourly rates: 20 - 30 USD
Keywords: Arabic Translation Experts


Profile last updated
May 25, 2008



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search