This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 17 '09 deu>dut Funkausleuchtung dekkingoptimalisatie pro closed no
4 May 21 '08 dut>deu Hilfe mit Satz: ... plat weglegt auf den Rücken hinlegen pro closed no
4 Mar 10 '08 eng>dut year-to-year accuracy langetermijnnauwkeurigheid pro closed ok
4 Mar 10 '08 eng>dut pass-to-pass accuracy kortetermijnnauwkeurigheid pro closed no
- Aug 13 '07 eng>deu branch bus Zweigbus pro closed ok
4 Jun 24 '07 eng>dut Function block call aanroep van een functieblok pro closed ok
4 Jun 11 '07 eng>dut Plant distributed control system het gedistribueerde regelsysteem van de locatie pro closed ok
4 Feb 6 '07 eng>dut distribution signal network signaaldistributienetwerk pro closed ok
4 Jan 14 '07 deu>eng Ketten der Batch-Nachverarbeitung downstream batch processing chain pro closed ok
4 Nov 3 '06 deu>dut Summenrahmenprotokoll sommatieframeprotocol pro closed ok
- Sep 29 '06 eng>deu spawn starten pro closed no
4 Sep 5 '06 dut>eng meekijkgegevens monitor data pro closed ok
4 May 13 '06 deu>eng übersteuern override pro closed ok
4 Apr 5 '06 dut>eng connectie richting connection to pro closed ok
4 Jan 16 '06 eng>deu reflash the BIOS to the latest level flashen Sie das BIOS auf den neusten Stand pro closed no
4 Nov 30 '05 eng>deu browser-enabled machine Browserfähiges Gerät pro closed ok
4 Sep 7 '05 deu>eng legt nahe nach vorne herauszuführen suggests / implies to point / direct the interfaces to the front side pro closed no
4 Sep 7 '05 deu>eng Massekonzept earthing concept (BE) / grounding concept (AE) pro closed no
- Sep 6 '05 deu>eng Mehrwertfenster value added (display) window pro closed no
4 Apr 13 '05 eng>dut replacement initiator Vervangende aanvrager-URL invoeren pro closed no
Asked | Open questions | Answered