Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 6 '09 ita>deu la commina / comminare auferlegen pro closed ok
4 Jan 10 '08 ita>deu non è agevole considerate le caratteristiche s.u. pro closed no
- Nov 20 '07 deu>ita aufrechnen addebitare pro closed ok
2 Oct 15 '07 ita>deu riparazioni gewöhnliche und außergewöhnliche Reparaturen pro closed no
- Sep 27 '07 deu>ita aufgriffsrecht derelizione pro closed ok
- Aug 3 '07 deu>ita nutzlose Aufwendungen spese inutili pro closed ok
- Apr 4 '07 deu>ita einen gerichtlichen Mahnbescheid beantragen ingiunzione di pagamento pro closed ok
4 Apr 3 '07 ita>deu iscritto nel Ruolo del Distretto Notarile di (XYZ città italiana) Liste der Notare pro closed no
4 Mar 26 '07 ita>deu evitare la prestazione dovuta umgehen pro closed no
4 Mar 8 '07 deu>ita anfallende Versteuerung des geldwerten Vorteils imposta dovuta sul vantaggio del valore monetario pro closed no
- Mar 8 '07 deu>ita Anwartschaftsbeitrag aspettativa pro closed ok
4 Dec 18 '06 ita>deu interpretazione autentica authentische Auslegung pro closed ok
4 Dec 13 '06 ita>deu effetti a firma diretta o pagherò unterzeichneter/trockener Wechsel pro closed ok
4 Dec 13 '06 ita>deu tratte autorizzate Akzepte pro closed ok
- Nov 26 '06 deu>ita Handlungsgehilfe commesso pro closed ok
- Nov 23 '06 deu>ita Ratiovereinbarung (frase) accordo rateale pro closed ok
4 Oct 24 '06 deu>ita Sicherungsgut Bene ceduto pro closed ok
- Oct 15 '06 deu>ita Tatsächliche Übung vedi frase pro closed ok
4 Oct 11 '06 deu>ita nach hM, .. nach herrschender Meinung pro closed ok
4 Oct 9 '06 deu>ita Auktorbenennung designazione pro closed ok
2 Sep 21 '06 ita>deu revisione generale degli estimi Generelle Überprüfung pro closed no
- Sep 18 '06 ita>deu istruire bearbeiten pro closed no
Asked | Open questions | Answered