Sono una traduttrice professionista da oltre 20 anni e da tempo per motivi familiari e di lavoro sono quotidianamente a contatto con il linguaggio medico, in forma di documentazione clinica e, più in generale, di carattere scientifico.
Ho al mio attivo numerose traduzioni di cartelle cliniche e materiali informativi sui farmaci (foglietti illustrativi, documentazioni per informatori), effettuate per agenzie di servizi linguistici, per medici e per case farmaceutiche direttamente. |